หัวข้อ: แปลสีตามใบต่อครับ

[luckytoffee]

กระทู้นี้ตั้งไว้เพื่อแปลสีจากใบประกอบซึ่งเป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ

หากต้องการทราบสีของโมเดลตัวไหน กรุณาโพสท์รูปใบประกอบหน้าที่บอกสี ซึ่งใบต่อหาได้จาก
- www.1999.co.jp/eng/gundam/
- www.dalong.net



เพิ่มเติม ลิ้งค์ตาราง Mr.Color ภาษาอังกฤษ


Download รูปขนาดใหญ่
http://www.gmwebsite.com/upload/winnerhobby.co.th/product/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84Gunze-vzornik-Mr_Color.jpg


เพิ่มเติม
ตารางสีภาษาญี่ปุ่น เผื่อเอาไว้เทียบกันครับ
http://www.rodcustom.jp/image/img001.jpg

เว็บไซท์ของ Mr.Hobby
http://www.mr-hobby.com/itemlist/mrcolor.html

[BOY]

ต้องขอบคุณมากๆเลยครับ สำหรับคุณ yeex , luckytoffee และเพื่อนๆอีกหลายคนที่มีน้ำใจมาคอยตอบกระทู้ดีๆอย่างนี้ให้ครับ

ขอนำไปก่อนเลยครับ
-RX-78-2 ver 2.0
ขอบคุณอีกครั้งครับผม

[luckytoffee]

ได้เลย ตามนี้เลยครับ  

MG RX-78-2 Ver.2



สีขาวหลัก   - White 100% + Yellow นิดหน่อย + Light Brown นิดหน่อย
สีน้ำเงินหลัก - Bright Blue 45% + White 35% + Cobalt Blue 20%
สีเหลือง      - Yellow 45% + White 35% + Orange 20%
สีแดง        - Red Madder 80% + White 10% + Yellow 5% + Neutral Gray 5%
สีเทา         - Neutral Gray 90% + Black 10%
สีเหลืองใส   - Clear Yellow 100%
สีแดงใส      - Clear Red 100%
สีชมพู        - Fluorescence Pink (สำหรับ Beam Saber)

อ้อ มีแถมอีกตัวครับ พอดีตัวนี้มี backup ไว้น่ะครับ แต่ยังไม่มีคนขอเลยครับ ฮ่า ๆ ๆ  

MG SINANJU Ver.KA

[kp505si]

ขอรบกวนจำนวน 2 ตัวนี้ครับ
1. RX-79 G
2. EZ-8

ขอบคุณมาก ๆ ครับ ไม่รีบนะครับ ผมรอได้ครับผม

ปล.ดีที่ว่า ก่อนหน้านี้ตัวที่ผมเคยขอเอาไว้ ผมได้ทำการ print เก็บไว้อ้างอิงแล้วครับ เลยรอดตัวไปไม่ต้องขอใหม่ทั้งหมด

==============================================================
ตามนี้เลยนะครับคุณ kp505si 
 




******ปล.พอดีสับสนครับ กุ๊ฟ เคยขอไปแล้ว แล้วก็ได้แล้วด้วย เลยนำมาลงให้ท่านอื่นเลยนะครับ

[BOY]

ปล.ดีที่ว่า ก่อนหน้านี้ตัวที่ผมเคยขอเอาไว้ ผมได้ทำการ print เก็บไว้อ้างอิงแล้วครับ เลยรอดตัวไปไม่ต้องขอใหม่ทั้งหมด
...

ครูมีตัวไหนบ้างละครับช่วยเอามาแบ่งๆผมบ้าง เผื่อจะได้ไว้เป็นข้อมูลคราวต่อไป ตัวเก่าผม print เก็บไว้ ก็มี Asshimar(เดี๋ยวหาเจอแล้วจะเอามาลงให้ครับ)

กับ  MG MS-07B Gouf (MG)(ตัวแรก ของรัมบะ)




สีลำตัว = BLUE 80% + Midnight Blue 20%
สีน้ำเงินทั่วไป = Sky Blue 40% + Bright Blue 30% + Blue 20% + Purple 10%
เกราะหน้าอก = Navy Blue 60% + Black 40%
BackPackหลัง = Neutral Gray 60% + White 40%
Cockpit = Orange Yellow 60% + Yellow 40%
ลูกตา = Fluorescent Pink 100%

[valdz]

ขอ ให้ช่วยแปลสีของ MSZ-006-3 Z Gundam 3 White Unicorn Color Ver. , Destiny Gundam , Infinite Justice Gundam , Strike Freedom Gundam , Strike Noir Gundam

=========================================================
ตามตัวหนังสือสีน้ำเงินด้านล่างเลยนะครับ 

Z Gundam 3 White Unicorn Color





Destiny Gundam





MG DESTINY GUNDAM EXTREME BLAST MODE

สีขาว        Aircraft Gray 75% + White 15% + Neutral Gray 10%
สีน้ำเงิน      Bright Blue 65% + White 25% + Cobalt Blue 10%
สีแดง        Red 70% + White 20% + Yellow 10%
สีเหลือง      Yellow 65% + White 30% + Orange 5%
สีเทา         Neutral Gray 90% + Black 10%
สีน้ำเงินเทา(ปืนที่หลังด้านขวา)     Intermediate Blue 65% + Black 30% + Red 5%
สีเขียวอ่อน (ดาบที่หลังด้านซ้าย)   White 50% + Neutral Gray 25% + Green 25%
สีฟ้าอ่อน    White 70% + Cobalt Blue 20% + Purple 5% + Neutral Gray 5%
สีน้ำเงินเข้ม  Midnight Blue 100%
เซ็นเซอร์    Yellow Green 100% (เบอร์ 64)


Infinite Justice Gundam



1/100 INFINITE JUSTICE GUNDAM

สีชมพู                    White 40% + Pink 30% + Yellow 20% + Red 10%
สีเหลือง                  Yellow 90% + Orange Yellow 10%
สีขาว(โล่ห์)              White 100% + Navy Blue นิดหน่อย
สีม่วง                     Red 40% + Pink 30% + Purple 30%
สีเขียวตรงทรัสเตอร์      Yellow GReen 100% (เบอร์ 64)
สีเทาเข้ม                  Black 60% + Navy Blue 40%
สีเงินอ่อน                 White 50% + Silver 50%
สีเทาทรัสเตอร์            Neutral Gray 90% + Black 10%
สีปืน                      Intermediate Blue 40% + Neutral Gray 30% White 20% + Red 10%
สีเซนเซอร์ของปืน        Sky Blue 50% + White 50%

อีกอันนะครับ



MG INFINITE JUSTICE GUNDAM

สีชมพู White 55% + Red Madder 30% + Fluorescence Pink 15% + Blue นิดหน่อย
สีแดงเข้ม Wine Red 75% + White 25% + Blue นิดหน่อย
สีขาวตุ่น ๆ White 100% + Navy Blue นิดหน่อย
สีเหลือง Yellow 60% + White 30% + Orange 10%
สีเทาเข้ม Black 45% + Navy Blue 30% + White 15% + Intermediate Blue 10%
สีเทาอ่อน Neutral Gray 80% + White 15% + Purple 5%
สีเขียวอ่อน Blue 30% + Fluorescence Green 30% + White 25% + Daytona Green 15%
สีเงินเข้ม Silver 100% + Black นิดหน่อย
สีเขียวใส Clear Green 100%
สีเซนเซอร์ Clear Blue 100%
สีฟ้า Sky Blue 100%

Strike Freedom Gundam


MG STRIKE FREEDOM GUNDAM FULL BURST MODE

สีขาว          White 100% + Navy Blue นิดหน่อย
สีน้ำเงินเข้ม    Blue 40% + Black 30% + Red 20% + White 10%
สีน้ำเงิน        Cobalt Blue 50% + Bright Blue 30% + White 20%
สีเหลือง        Yellow 60% + White 30% + Orange 10%
สีแดง          Red Madder 100%
สีเทาปืน        Neutral Gray 70% + Black 30%
สีเทาอ่อน      White 50% + Intermediate Blue 50%
สีฟ้า            Sky Blue 100%
สีเหลืองใส     Clear Yellow 100%
สีน้ำเงินใส     Clear Blue 100%

Strike Noir


MG STRIKE NOIR



สีขาว         White 100% + Black นิดหน่อย + Navy Blue นิดหน่อย
สีน้ำเงินเข้ม   Midnight Blue 100%
สีเหลือง       Yellow 45% + White 35% + Orange 20%
สีฟ้า           Sky Blue 100%
สีแดง          Red Madder 100%
สีปืน           Intermediate Blue 65% + White 25% + Purple 10%
สีเหลืองใส     Clear Yellow 100%
สีน้ำเงินใส     Clear Blue 100%

ขอบคุณอย่างมากครับ

[kp505si]

ปล.ดีที่ว่า ก่อนหน้านี้ตัวที่ผมเคยขอเอาไว้ ผมได้ทำการ print เก็บไว้อ้างอิงแล้วครับ เลยรอดตัวไปไม่ต้องขอใหม่ทั้งหมด
...

ครูมีตัวไหนบ้างละครับ่วยเอามาแบ่งๆผมบ้าง พิมพ์ตอบกระทู้ให้ผมหน่อยสิครับ เผื่อจะได้ไว้เป็นข้อมูลคราวต่อไป ตัวเก่าผม print เก็บไว้แค่ 2 ตัวเอง มี Asshimar กับ Gouf (ตัวแรก ของรัมบะ) ไว้จะมาเขียนลงให้นะครับ

ผมมีพวก Zeta Plus C1, Gun Cannon, Hi-zack กับอะไรจำไม่ได้อีกสองตัวครับคุณบอย เดี๋ยวคืนนี้ผมจัดการเอามาช่วยลงให้ครับผม

[kp505si]

ค้นเจอมาได้แค่ 4 ตัวก่อนครับ เดี๋ยวไปค้นเพิ่มอีก อาจจะช้านิดเพราะต้องพิมพ์ใหม่หมดครับ  ต้องขอขอบคุณท่าน Luckkytoffee ที่เคยแปลไว้ให้นะครับ ผมเอามาเผยแพร่ต่อ





1. MG Gundam RX-178 MKII Titans Ver.2.0
Bright Blue (60%)+Black(20%)+Red (15%)+White(5%)
Midnight Blue (100%)
Red Madder (100%)
Yellow(70%)+White(20%)+Orange(10%)
Intermediate Blue (50%)+Black (30%)+White(20%)
Clear Green (100%)
Clear blue (100%)

Pilot
Midnight Blue (90%)+White(10%)
White(60%)+Light Blue (20%)+Cobalt blue(20%)
Red(100%)
Aircraft Gray (100%)



2. MG Gouf Custom
White (80%)+Cobalt Blue (10%)+Bright Blue(10%)+red นิดหน่อย
Bright Blue (70%)+Bright Green (Daytona Green) (30%)
Midnight Blue (70%)+Neutral Gray (15%)+Blue (15%)
Neutral Gray (70%)+Midnight Blue(30%)+Bright Blue นิดหน่อย (น้อยมาก) + Red Madder นิดหน่อย (น้อยมาก)
Steel (100%)
Orange Yellow Z100%)
Clear Red
Red Madder (100%)



3. MG Zeta Plus C1
White (50%)+Navy Blue (30%)+Black (20%)
Cobalt Blue (80%)+White (20%)+Black นิดหน่อย
Midnight Blue 100%
White 100%+ Intermediate Blue นิดหน่อย
White 60%+Yellow 30%+black 10%
White 70%+Bright Blue 30%



4. MG Hi-Zack
สีเขียวอ่อน (แขน ขา หัว)
Yellow Green (55%)+Khaki (30%)+Dark Green (15%)
สีเขียวเข้ม
Dark Green (80%)+Black 20%
สีม่วง
Blue Gray (80%)+White 10%+Red 10%
สีเหลืองที่ระบายอากาศ
Yellow (95%)+Orange Yellow 5%
สีแดง
Red 50%+Shine Red (50%)
สีเหลืองท่อพลังงาน
Sandy Yellow (55%)+White 30%+Brown 10%+Black 5%
สีเทา (มิสไซล์)
Navy Blue (100%)
สีชมพู (Main Camera)
Fluorescent Pink (100%)

ปล.มีแต่ตัว

[Moo~JikKe]

อยากทราบสีครีม(ตามแขน ขา)ของ บัสเตอร์ ใน

[K]

อยากทราบสีครีม(ตามแขน ขา)ของ บัสเตอร์ ใน

[Euphoria]

ว่างๆช่วยทำ

Z Gundam 3 White Unicorn Color


White (100%)+Navy Blue  (นิดหน่อย)
Aircraft Gray  (90%)+White  (10%)
Pink (35%)+Fluorescent Pink (30%)+Red(25%)+Clear Green(10%)
Yellow(60%)+White(30%)+Orange(10%)
Clear Green (100%)
Clear Blue(100%)

Pilot

White(100%)
Bright Blue (100%)
Intermediate Blue(70%)+White(30%)
*White(90%)+Yellow Green(5%)+Sky Blue(5%)
Red Madder (100%)

*สีนี้ตรงyellowgreen ไม่แน่ใจนะครับเพราะผมหาไม่เจอ แต่

[BOY]

...ตัวเก่าผม print เก็บไว้ Asshimar(เดี๋ยวหาเจอแล้วจะเอามาลงให้ครับ) ....

ไปนั่งค้นๆมาเจอแล้วครับ

NRX-044 Asshimar (HGUC)




- สีเหลือง (แฮมเบอร์เกอร์ ฯลฯ) ** Gundam Color Yellow 2 **
Yellow (50%) + White (30%) + Orange (20%)
- สีเขียว (ขา เท้า ปืน ฯลฯ) **Gundam Color Green 15 **
Green (80%) + White (15%) + Brown (5%)
- สีเทา (ข้อต่อ)
Intermediate Blue (60%) + White (30%) + Purple (10%)
-สีแดง (กากบาท ด้านในไอพ่น) ** Gundam Color Red 1 **
Red Madder (100%)
-สีดำ (ขาตั้ง)
Black (100%)

ต้องขอบคุณคุณ yeex16 ที่ได้ช่วยแปลให้(ตอนพักเที่ยง) เมื่อ ศ. พย. 02,2007 12:26 pm

[BOY]

ไม่รีบครับ คือว่านั่งดู UBC แล้วมันมี G Gundam มาฉายน่ะครับ เลยค้นเอาโมเก่าเก็บมาต่อสนุกๆ แต่เอ มันก็สวยดีนี่นา แต่ว่าขัดกันอ้วกแน่เลย เอ้า ไหนๆก็ไหนๆแล้ว ขอทำสีเก็บไว้ให้ลูกดูละกันอีกตัว

=========================
จัดไปเพื่อลูกพี่บอยเลยครับ 
=========================



แล้วด้วยเพราะไปนั่งรื้อน่ะครับ เลยไปเจอเอาเจ้า MG MS-06F/J รุ่นเก่า Crystal Version เข้าให้ก็เลยว่าจะเอาไว้ทำต่อไป(แต่ไม่รู้เมื่อไหร่นะครับ)



เอ..ไม่รู้ว่าจะขโมยเอาโทนสีของ ver2.0 มาแทนดีไหม ยังไงก็ขอเพิ่มไปอีกตัวละกันเผื่อคนอื่นๆด้วยนะครับ



คิดไปคิดมาก็ดีเหมือนกันครับ จะได้เอามาเทียบกันทีเดียวเลย ขอบคุณ คุณluckytoffee ล่วงหน้าครับ
 

[offyonline]

รบกวนช่วยแปล MG EZ8 ให้ทีครับ 

edit : กำ ขอโทษทีครับ ไม่ทันดูมัวแต่เลื่อนลงมาโพส แถมสแกนมาซะเบ้อเริ่มพอดีพึ่งซื้อมาเลยรีบซะ ขอบคุณมากครับคุณ luckytoffee 

=================================

EZ8 มีแปลไว้ให้แล้วใน rep ที่ 3 ครับ 

[Apocalyp]

รบกวนขอ MG Re-Gz กะ GM Custom หน่อยนะครับ 
ขอบคุณล่วงหน้าครับ

==============================
ตามนี้เลยครับ 
==============================

[valdz]

  รบกวน ตัวนี้ด้วยครับ



ขอบคุณมากครับ 
============================
ตามด้านล่างเลยครับคุณ Valdz

็HG 1/144 GN Archer (1200 Yen)

สีขาวหลัก                 White 100% + Navy Blue นิดหน่อย
สีแดงหลัก                    Red Madder 65% + White 20% + Red 15% + Sky Blue นิดหน่อย
สีชมพูตรงหน้าอก           Pink 90% + White 10%
สีเหลือง                       Yellow 60% + White 30% + Orange 10%
สีเทาลำตัว                    Neutral Gray 90% + Black 10%
สีน้ำเงินเข้มตรงปีก          Midnight Blue 90% + White 10% 
ปืน                              Neutral Gray 65% + Intermediate Blue 25% + Black 5% + Purple 5%
สีเขียวที่ปืน                   Daytona Green 55% + White 35% + Bright Blue 10%

[yout123]

รบกวนขอสีSeravee,Arios หน่อยครับ

============================
่อ่า .... โทษทีครับ ช้าไปหน่อย

HG 1/144 Seravee Gundam
บรรทัดแรก
สีขาว        White 100% + Navy Blue นิดหน่อย
สีน้ำเงินเข้ม  Nave Blue 55% + Bright Blue 30% + White 15%
สีเหลือง     Yellow 60% + White 30% + ORange 10%
สีแดง        Red Madder 100%
สีเขียวเข้ม   Navy Blue 80% + Daytona Green 20%
สีเขียวอ่อน  White 70% + Sky Blue 20% + Daytona Green 10%
บรรทัดที่ 2
สีแดงใส     Clear Red 80% + Clear Orange 20%
สีเขียวใส    Clear Green (censor ตรงบาซูก้า)
สีน้ำเงินเทา  Intermediate Blue 60% + Black 20% + White 10% + Red 10%
สีเทา        Neutral Gray 90% + Black 10%
สีเทาเข้ม    Midnight Blue 100% + Red นิดหน่อย


HG 1/144 Arios Gundam
บรรทัดแรก
สีขาว White 100% + Navy Blue นิดหน่อย
สีส้ม   White 40% + Orange 35% + Yellow 25%
สีเหลือง Yellow 60% + White 30% + Orange 10%
สีแดง    Red Madder 100%
บรรทัดที่ 2
สีเขียวเข้ม  Navy Blue 80% + Daytona Green 20%
สีฟ้า            Sky Blue 100%
สีแดงใส      Clear Red 80% + Clear Orange 20%
Censor ปืน Clear ใสธรรมดา 70% + Clear Blue 30%
บรรทัดที่ 3
สีฟ้าเข้ม     White 70% + Sky Blue 20% + Daytona Green 10%
สีเทา          Neutral Gray 90% + Black 10%
สีเทาเข้ม    Midnight Blue 90% + White 10%

[kp505si]

คราวนี้มากวนของใหญ่เลยครับ

ชุดไดโอราม่าจาก 08 team ตอนแรกเห็นรหัส FS number มา ใจชื้นคิดว่าเทียบเองได้แน่ ทำไปทำมา มีมาให้แค่ไม่กี่อัน ต้องมารบกวนอยู่ดี อิอิ


====================================
โอ้ อันนี้

[nuberry]

ถ้าจะแต่งสีขาวให้พวก กันดั้ม BB สามก๊ก ค่ะ คือได้ตัวขงเบ้งมาค่ะ ต้องมาแต่งเติมสีเพิ่ม แต่ไม่รู้ว่ารหัสสีที่จะใช้ต้องรหัสอะไรข้าง ถ้าเป็นสีขาว,สีแดง, สีน้ำเงิน พวกนี้อ่ะค่ะ หรือว่าให้ใช้พวกแม่สีไปเลยค่ะ 

[TaiZe|2aToP]

รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ บอร์ดเก่าเห็นมีอยู่ตอนนี้หายไปซะแล้ว 
==========================================
ได้ครับ จัดให้ตามคำขอครับ 

MG RX78-2 Gundam ver. One Year War
บรรทัดแรก
สีขาว        White 90% + Yellow 5% + Brown 5%
สีแดง        Pink 60% + Red 30% + Yellow 10% + Black นิดหน่อย
สีเทาเข้ม     Midnight Blue 70% + Green 20% + White 10%
สีเหลืองใส   Clear Yellow 100%
สีฟ้าใส       Sky Blue 100% กระจก Core Fighter

บรรทัดที่ 2
สีน้ำเงิน       White 50% + Cobalt Blue 45% + Red 5%
สีเหลือง      White 50% + Yellow 40% + Orange 10% + Black นิดหน่อย
สีเทาปืน      White 40% + Intermediate Blue 40% + Red 15% + Black 5%
สีแดงใส      Clear Red 50% + Clear ธรรม 50%
สีเทา         Neutral Gray 90% + Black 10% (Gundam Hammer)

นักบิน
สีขาว         White 100%
สีแดง         Red 100%
สีเทา         Intermediate Blue 50% + White 50%